Foto: ed. Círculo
O romance “A Neta”, do renomado autor Bernhard Schlink, é altamente impactante, profundamente humano e eternamente relevante. O novo livro do escritor alemão é ao mesmo tempo comovente e esperançoso, universal e íntimo, ligado tematicamente à sua obra mais famosa – “O Leitor”. A edição búlgara, traduzida por Zhanina Dragostinova e com expressiva capa desenhada por Tanya Mincheva (Kontur Creative), já está nas livrarias com a marca ed. “Círculo”.
Mais sobre o livro
Com o seu estilo característico, sóbrio mas penetrante, em A Neta, Schlink mais uma vez desvenda os temas universais do fardo do passado, dos paradoxos do amor e da procura da verdade e da liberdade. Desta vez, porém, ele o faz num contexto ainda mais amplo do que em O Leitor, traçando mais de meio século de história alemã recente.
Berlim, 2015. Após o suicídio de sua esposa, o livreiro Kaspar revela um segredo que ela guardou ao longo da vida juntos. Cinquenta anos antes, pouco antes de fugir para ele no Ocidente, Birgit dera à luz um filho de outro homem. Em busca de respostas, Kaspar decide fazer o que sua esposa nunca teve coragem de fazer: encontrar a filha. Sua jornada pelo doloroso passado e presente da Alemanha o leva a uma comunidade de neonazistas, entre os quais vive a neta de Birgit – Sigrun, de quatorze anos. Sua esperança é salvá-la, mostrando-lhe um mundo completamente diferente. Mas será que terá sucesso?
Embora a ação se passe na Alemanha, as mensagens de Bernhard Schlink transcendem as fronteiras nacionais. Sem ensinar nem condenar, literalmente em cada página o escritor levanta reflexões sobre o choque entre gerações e as diferenças e preconceitos aparentemente intransponíveis do mundo atual.
Mais sobre o autor
Bernhard Schlink (nascido em 1944) é um escritor alemão e professor de direito. Dividindo seu tempo entre Berlim e Nova York, ele apareceu com grande sucesso tanto na ficção quanto na não-ficção. Ele recebeu vários prêmios e ganhou fama e reconhecimento mundial com o romance “O Leitor”, que foi traduzido para mais de 50 idiomas e adaptado com sucesso para a tela.
